Sookie, Eric và những người khác chạy trốn sau khi Bill đầu thai. Trong khi đó, Thống đốc bang Louisiana Burrell tuyên chiến với ma cà rồng. Eric nói rằng ông không còn là người kiến tạo của Pam, và cô ấy không còn bị mình sắp đặt.
Buồn bã, Pam đi Fangtasia với Tara, Tara bị một số lính SWAT đến và bắn sau khi chính phủ thông báo tất cả các doanh nghiệp Ma cà rồng bị đong cửa....
