Cảnh sát trưởng Simon Weiss đi tuần tra tại các quán bar, vũ trường và các câu lạc bộ thoát y để đảm bảo rằng chúng hoạt động theo quy tắc. Nhưng sự việc đã không như dự tính...
